... غوزه‌های خشکیده خشخاش (در اصطلاح عامیانه، «گُرزِ خشخاش») شنیده ... معجم أسماء النبات («شقایق» در اصطلاحفارسی، که آن هم نوعی از ... نیست نارکوک/ کوکْنار فارسی ترجمه لفظی این اصطلاح سریانی است یا ... می‌پراکند؛ در اصطلاح رایج فارسی، « شقایق »، و به اصطلاح علمی، پاپاور ...
... از جمله، بر فارسی که، به عقیده او، ... 1600 نام، 5ر35%؛ 2) ایرانی (فارسی، فارسی گویشی، سِجزی = سیستانی، زابُلی، ... دانه بُطم: عربی، یک اصطلاح؛ فارسی، سه واژه؛ برای صمغ ... واژه؛ عربی، دو اصطلاح؛ فارسی، چهار واژه. ... ترجمه فارسی الصیدنه ... مترجم ...
... آن رهبری نماید. در اصطلاح امروز فارسی، این کلمه به کلی ... می‌شود. ... در اصطلاحفارسی امروزی ... در اصطلاح امروز فارسی این کلمه به ... زمین دانسته است: «این اصـطلاحفـارسی یـک اصطلاح مستحدث و جدید است، و ... باشد. ... بـه‌معنی مـردم ... اصطلاح دیگر فارابی این است که ...
... نویسان، بی توجه به کاربرد اصطلاح (قاعده) در علمی ویژه، ... دانسته شده است. (ضابطه) در اصطلاحفارسی، همان (قاعده) معنی می‌شود ... است: (الشبهة الالتباس). ... حدّ در اصطلاح ... حد در محاورات قرآنی، همه ... دربر می‌گیرد. ... شبهه در اصطلاح ... سید شریف جرجانی فرموده: ( ...
... پذیرش، در این که این اصطلاح، فارسی است یا عربی، نیز تردید ... مثبتین دلیل موافقین اصطلاح انتزاعی : اصطلاح انتزاعی به اصطلاحی گفته می‌شود که ... (همانند مشهور نبودن اصطلاح ) و نیز سیاست فارسی‌نویسی و اشکالاتی که ...
... را به معنی رازیانه بپذیریم، اصطلاحفارسی «بادیان رومی» که در برخی ... اند، با توجه به دو اصطلاح قدیم عربی مترادف با انیسون ... ، توجیه پذیر است، یعنی دو اصطلاح «الرازیانج الشامی» (لفظاً، «رازیانه ... کرده اند. نامگذاری نسبتاً جدید فارسی، «بادیان ختایی»، نظر به ...
... ازجمله قواس، صحاح الفرس، و مجموعة الفرس ضمن معانی مختلفی که ... الباع به معنی سخاوتمند، معادل اصطلاحفارسی گشاده دست است. ... فهرست ... (7) عبدالمؤمن جاروتی، فرهنگ مجموعة الفرس، چاپ عزیزاللّه جوینی، تهران 1356 ... داعی الاسلام، فرهنگ نظام: فارسی به فارسی با ریشه شناسی و ...
... های ترکی به زبان فارسی راه یافته است، مانند ... به نظر می‌رسد که اصطلاح بیگلربیگی در زبان ترکی ... دارد که ترجمۀ یک اصطلاحفارسی و یا عربی دخیل ... که دیوانشان به زبان فارسی بود، به کار رفت ... قلمرو صفویان و عثمانیان، اصطلاح بیگلربیگی با تغییر در مفهوم ...
... نیهیلیسم یا هیچ‌انگاری، این اصطلاح از واژه (نیهیل) در ... در کتاب‌های لغت فرانسه GRANDE LAROUSSE)) مرادف این ... بنابراین، نیهیلیسم _که در اصطلاحفارسی می‌توان آن را «نه ... نیهیلیسم در فارسی ... نیهیلیسم که در فارسی می‌توان ان ... می‌کند اما معنای اصطلاحی آن یعنی «نفی همه ...
بیسْتْگانی، اصطلاحی مالی ـ اداری که بر نوعی ... سده 4ق، ص10م در منابع فارسی به کار رفته است. ... معادل ... عربی در واقع ترجمۀ این اصطلاحفارسی است، نیز محتمل به نظر ... ، 1342ش. (15) فرهنگ تاریخی زبان فارسی، تهران، بنیاد فرهنگ ایران. (16 ...
