یَقْنُت (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مرجع:
یَقْنُتْ (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
قنوت (مفرداتقرآن)
،
قنوت
.
یَقْنُتْ:
(
وَمَنْ یَقْنُتْ مِنْکُنَّ
)
[۱]
احزاب/سوره۳۳، آیه۳۱.
«یَقْنُتْ»
از مادّه
«
قنوت
»
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۸۴.
[۳]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۲۱۵.
به معنای
اطاعت
توام با
خضوع
و
ادب
است و
قرآن
با این تعبیر، به آنها گوشزد میکند که: هم مطیع فرمان
خدا
و
پیامبر (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم)
باشند، و هم شرط ادب را کاملًا رعایت کنند.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۳۰۶.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر یَقْنُتْ
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر یَقْنُتْ
[
ویرایش
]
(
وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمً
)
[۵]
احزاب/سوره۳۳، آیه۳۱.
(و هر كس از شما براى خدا و پيامبرش خضوع كند و
عمل صالح
انجام دهد، دوبار به او پاداش خواهيم داد، وروزى پرارزشى براى او آماده كردهايم.)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۲۲.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: کلمه قنوت به معناى خضوع است و بعضى گفتهاند: به معناى اطاعت است، بعضى ديگر به معناى ملازمت و مداومت در اطاعت و خضوع گرفتهاند، و كلمه اعتاد به معناى تهيه كردن است، و
رزق کریم
مصداق بارزش
بهشت
است.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۴۶۰.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۳۰۸.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۹۹.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۵۶.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
احزاب/سوره۳۳، آیه۳۱.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۸۴.
۳.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۲۱۵.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۷، ص۳۰۶.
۵.
↑
احزاب/سوره۳۳، آیه۳۱.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۲۲.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۴۶۰.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۳۰۸.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۹۹.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۵۵۶.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَقْنُتْ»، ص۶۵۹.
ردههای این صفحه :
لغات سوره احزاب
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری