• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کَعْم (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: کَعْم (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: شتر (مقالات مرتبط).


کَعْم (به فتح کاف و سکون عین) از واژگان نهج البلاغه به معنای بستن دهان شتر تا چيزى نخورد و كسى را به دندان نگيرد است. مَكْعُوم ( به فتح میم و سکون کاف) به معنای دهان بسته و ساكت است. این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


کَعْم
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۰۵.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۵۵.    
(مثل عقل) به معنای بستن دهان شتر تا چيزى نخورد و كسى را به دندان نگيرد است. مَكْعُوم به معنای دهان بسته و ساكت است.

حضرت علی (علیه‌السلام) درباره بندگان خدا فرموده: «فَهُمْ بَيْنَ شَرِيد نَادٍّ وَ خَائِف مَقْمُوع وَ سَاكِت مَكْعُوم»
[۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۹، خطبه ۳۲.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۷۵، خطبه ۳۲.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۷۵، خطبه ۳۲.    
«پس آن‌ها يا از مردم گريزان، يا ترسان مقهور و يا ساكت و زبان بسته‌اند.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۷، خطبه ۳۲.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۸.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۸.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام‌امیرالمومنین، ج۲، ص۲۷۷.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۶.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۷۵.    
)
در خلقت زمين فرموده: «وَ كَعَمَتْهُ عَلَى كِظَّةِ جَرْيَتِهِ»
[۱۲] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۷، خطبه ۹۰.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۷۳، خطبه ۸۹.    
[۱۴] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۳۲، خطبه ۹۱.    
«زمین دریای وسط خويش را با وجود جريان آن زبان بسته كرد.»
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۹، خطبه ۹۱.    
[۱۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۱.    
(شرح‌های خطبه:
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۹.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام‌امیرالمومنین، ج۴، ص۱۳۹.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۲.    
[۲۰] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۳۷.    
)

این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.
[۲۱] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۹، خطبه ۳۲.    
[۲۲] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۷، خطبه ۹۰.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۰۵.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۱۵۵.    
۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۹، خطبه ۳۲.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۷۵، خطبه ۳۲.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۷۵، خطبه ۳۲.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۷، خطبه ۳۲.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۸.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۸.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام‌امیرالمومنین، ج۲، ص۲۷۷.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۶.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۷۵.    
۱۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۷، خطبه ۹۰.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۱۷۳، خطبه ۸۹.    
۱۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۳۲، خطبه ۹۱.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۹، خطبه ۹۱.    
۱۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۱.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۷۹.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام‌امیرالمومنین، ج۴، ص۱۳۹.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۲.    
۲۰. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۶، ص۴۳۷.    
۲۱. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۹، خطبه ۳۲.    
۲۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۱۹۷، خطبه ۹۰.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کعم»، ج۲، ص۹۰۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 32 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 90 نهج البلاغه
جعبه ابزار