• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

هِیَهْ‌ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: هیه (مفردات‌قرآن).


هِیَهْ‌: (أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ)
هِیَهْ‌: در آيه (ماهيه) آمده است كه در اصل «ماهى» بوده است.
سپس «هاء سكت» به آن الحاق شده است.
بنابراين، اين لفظ از دو كلمه «هى» ضمير مؤنث غايب و هاء سكت (براى محافظت حركت آخر) تأليف يافته است.
فقط يک‌بار در قرآن مجيد آمده است.



به موردی از کاربرد هِیَهْ‌ در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - هِیَهْ‌ (آیه ۱۰ سوره قارعه)

(وَ مَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ)
(و تو چه مى‌دانى «هاويه» چيست؟!)

۱.۲ - هِیَهْ‌ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: ضمير هيه به كلمه هاويه بر مى‌گردد و هاء زيادى كه در آخرش آمده هاء وقف است و جمله مورد بحث تفسيرى است كه عظمت و فخامت امر آن آتش را بيان مى‌كند.

۱. قارعه/سوره۱۰۱، آیه۱۰.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۳۶۸.    
۳. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۷، ص۲۶۴.    
۴. قارعه/سوره۱۰۱، آیه۱۰.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۶۰۰.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۵۹۷.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۳۴۹.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۲۴۸.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۸۰۹.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «هِیَهْ‌»، ج۴، ص۶۱۵.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره قارعه | لغات قرآن




جعبه ابزار