نَفاد (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
نَفاد (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط:
نفاد (مفرداتقرآن)
،
نَفاد (لغاتقرآن)
،
فناء
.
نَفاد
(به فتح نون و فاء) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای فانى شدن، تمام شدن است. مواردى از آن در
نهج البلاغه
آمده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای نَفاد
۲ - کاربردها
۲.۱ - حکمت ۴۴
۲.۲ - خطبه ۲۳۴
۲.۳ - خطبه ۱۱۰
۳ - پانویس
۴ - منبع
۱ - معنای نَفاد
[
ویرایش
]
نَفاد
:
[۱]
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۴.
[۲]
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۱۵۱.
به معنای فانى شدن، تمام شدن است.
«النَّفَادُ: الفَناءُ»
[۳]
راغب اصفهانی، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ص۸۱۷.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
به برخی از مواردی که در نهج البلاغه بهکار رفته است، اشاره میشود:
۲.۱ - حکمت ۴۴
امام علی (علیهالسلام)
در
حکمت ۴۴
فرموده است:
«الْقَناعَةُ مالٌ لاَ يَنْفَدُ»
[۴]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۸۳، حکمت ۵۲.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۶۴، حکمت ۵۷.
[۶]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۸، حکمت ۵۷.
[۷]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۰، حکمت ۳۳۹.
[۸]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۶۶، حکمت ۴۷۵.
[۹]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۹، حکمت ۴۷۵.
(قناعت، ثروت پايان ناپذير است.)
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۴۷، حکمت ۵۷.
[۱۱]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۵۸.
[۱۲]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۵۳، حکمت ۴۷۵.
[۱۳]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۸۹.
(شرحهای حکمت:
[۱۴]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۵۹.
[۱۵]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۲، ص۳۵۵.
[۱۶]
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۹۶.
[۱۷]
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۹۲.
) (شرحهای حکمت:
[۱۸]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۸۹.
[۱۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۵، ص۷۰۵.
[۲۰]
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۴۱.
[۲۱]
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۶۴.
)
۲.۲ - خطبه ۲۳۴
امام (علیهالسلام) در ماتم
رسول خدا (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم)
فرموده:
«وَ لَوْ لاَ أَنَّكَ أَمَرْتَ بِالصَّبْرِ، وَ نَهَيْتَ عَنِ الْجَزَعِ، لاََنْفَدْنا عَلَيْكَ ماءَ الشُّؤُونِ»
[۲۲]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۷۱، خطبه ۲۳۴.
[۲۳]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۵۶، خطبه ۲۳۰.
[۲۴]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۵۵، خطبه ۲۳۵.
«اگر نبود اينكه امر به
صبر
و نهى از جزع فرمودهاى، هر آينه آب منابع اشک را براى تو تمام مىكرديم (ديگر چشم اشک نمىباريد).»
[۲۵]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۵۷، خطبه ۲۳۵.
[۲۶]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۲۰.
(شرحهای خطبه:
[۲۷]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه،ج۴، ص۲۲۰.
[۲۸]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۸، ص۵۵۲.
[۲۹]
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه،ج۱۵، ص۷۵.
[۳۰]
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۴۲.
)
۲.۳ - خطبه ۱۱۰
حضرت درباره
دنیا
فرموده:
«غَرّارَةٌ ضَرّارَةٌ، حائِلَةٌ زائِلَةٌ نَافِدَةٌ بَائِدَةٌ»
[۳۱]
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۵۲، خطبه ۱۱۰.
[۳۲]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۱۶، خطبه ۱۰۹.
[۳۳]
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۶۴، خطبه ۱۱۱.
«دنيا فريبنده است، ضرر رساننده، متغير است و زائل شونده، تمام شدنى است و هلاک شونده.»
[۳۴]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۳، خطبه ۱۱۱.
[۳۵]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۴۷.
(شرحهای خطبه:
[۳۶]
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۵۱.
[۳۷]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۲۴.
[۳۸]
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۸.
[۳۹]
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۲۹.
)
۳ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۴.
۲.
↑
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۱۵۱.
۳.
↑
راغب اصفهانی، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ص۸۱۷.
۴.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۸۳، حکمت ۵۲.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۶۴، حکمت ۵۷.
۶.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۸، حکمت ۵۷.
۷.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۶۰، حکمت ۳۳۹.
۸.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۶۶، حکمت ۴۷۵.
۹.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۹، حکمت ۴۷۵.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۴۷، حکمت ۵۷.
۱۱.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۵۸.
۱۲.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۵۳، حکمت ۴۷۵.
۱۳.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۸۹.
۱۴.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۵۹.
۱۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۲، ص۳۵۵.
۱۶.
↑
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۹۶.
۱۷.
↑
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۹۲.
۱۸.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۸۹.
۱۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۵، ص۷۰۵.
۲۰.
↑
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۴۱.
۲۱.
↑
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۲۶۴.
۲۲.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۷۱، خطبه ۲۳۴.
۲۳.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۲۵۶، خطبه ۲۳۰.
۲۴.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۵۵، خطبه ۲۳۵.
۲۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۵۷، خطبه ۲۳۵.
۲۶.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۲۰.
۲۷.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه،ج۴، ص۲۲۰.
۲۸.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۸، ص۵۵۲.
۲۹.
↑
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه،ج۱۵، ص۷۵.
۳۰.
↑
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۴۲.
۳۱.
↑
سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۵۲، خطبه ۱۱۰.
۳۲.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۱۶، خطبه ۱۰۹.
۳۳.
↑
صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۶۴، خطبه ۱۱۱.
۳۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۳، خطبه ۱۱۱.
۳۵.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۴۷.
۳۶.
↑
بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۵۱.
۳۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۲۴.
۳۸.
↑
هاشمی خویی، حبیبالله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۸، ص۱۸.
۳۹.
↑
ابن ابیالحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۲۹.
۴ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «نفاد»، ج۲، ص۱۰۵۴.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان حکمت 339 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان حکمت 52 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 110 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 234 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری