• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لقاء (مفردا‌ت‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لِقاء (به کسر لام) از واژگان نهج البلاغه به معنای روبروشدن با شیء و مصادف شدن است.
موارد زیادی از این ماده در نهج البلاغه آمده است.



لِقاء به معنای روبرو شدن با شى‌ء و مصادف شدن است.
«تلقيه» به معنای روبرو شدن و تفهيم و اعطاء است. «القاء» انداختن چيزى است به محلّى كه مى‌بينى. «تلقّى» تفهّم و اخذ است. «التقاء» ملاقات دو چيز است. «تلقاء» طرف و جهتى كه در مقابل است.
«لقاء الله» به معنای ملاقات عذاب يا رحمت خدا است.


یکی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - يَلْقانَا - خطبه ۲ (وصف خدا )

حضرت علی (علیه‌السّلام) بعد از برگشتن از صفین در خطبه‌اى كه خواند فرمود:
«وَ أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلاّ اللهُ، وَحْدَهُ لا شَریکَ لَهُ شَهادَهً مُمْتَحَناً إِخْلاصُها، مُعْتَقَداً مُصاصُها نَتَمَسَّكُ بها أَبَداً ما أَبْقانَا، وَ نَدَّخِرُها لاَِهاويلِ ما يَلْقانَا «گواهی مى‌دهم كه به جز خداوند يكتاى بى شریک، معبودى نيست، گواهى كه اخلاص آن را آزموده‌ايم و به خالص بودن آن معتقديم، و مادامى كه زنده‌ايم به آن پاى بند هستيم، و آن را براى صحنه‌هاى هولناكى كه در رستاخیز با آن روبه رو خواهيم شد ذخيره مى‌كنيم.»
از اين ماده موارد زيادى در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۴۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۴۵.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۸۰.    
۴. السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۸، خطبه ۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۲، خطبه ۲.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۶، خطبه ۲.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵، خطبه ۲.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۳.    
۹. ابن میثم بحرانی، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۴۷۸.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱، ص۲۷۴.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله‌، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۲۸۷.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۱۳۳.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لقاء»، ج۲، ص۹۴۸.    






جعبه ابزار