عاقِبَةُ الدَّارِ (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
عاقِبَةُ الدَّارِ:(لَهُ عاقِبَةُ الدَّارِ) تعبير به،
«عاقِبَةُ الدَّارِ» ممكن است اشاره به سرانجام دار
دنيا، يا دار
آخرت و يا هر دو باشد،
البته معناى سوم جامع‌تر
و مناسب‌تر به نظر مى‌رسد.
(وَ قَالَ مُوسَى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَن جَاء بِالْهُدَى مِنْ عِندِهِ وَ مَن تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ) (
موسی گفت: «
پروردگارم از حال كسانى كه هدايت را
از نزد او آورده‌اند،
و كسانى كه عاقبت نيک سراى
دنيا و آخرت از آن آنهاست آگاه‌تر است. به يقين ستمكاران رستگار نخواهند شد.»)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید:
و مراد
از (عاقِبَةُ الدَّارِ) يا
بهشت است كه همان خانه
آخرت است كه افراد سعيد در آنجا منزل مى‌كنند، هم چنان كه
قرآن کریم از زبان ايشان حكايت كرده
و گفته:
(وَ أَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشاءُ) و يا آنكه مراد
از (عاقِبَةُ الدَّارِ) سرنوشت خوب
دنيا است.
(
دیدگاه شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، بر گرفته از مقاله «عاقِبَةُ الدَّارِ»، ص۳۷۰.
