• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صبر و تقوا (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





صبر و تقوا:(تَصْبِرُواْ وَ تَتَّقُواْ فَإِنَّ)
صبر و تقوا: اين دو واژه بيانگر وظيفه‌اى است كه مسلمانان در برابر حوادث سخت و دردناک دارند.



به موردی از کاربرد صبر و تقوا در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - صبر و تقوا (آیه ۱۸۶ سوره آل عمران)

(لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَ أَنفُسِكُمْ وَ لَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُواْ أَذًى كَثِيرًا وَ إِن تَصْبِرُواْ وَ تَتَّقُواْ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الأُمُورِ) (به يقين همه شما در اموال و جان‌هاى خود، آزمايش مى‌شويد! و از كسانى كه پيش از شما به آن‌ها كتاب آسمانى داده شده و از مشركان، سخنان آزاردهنده فراوان خواهيد شنيد. و اگر استقامت كنيد و تقوا پيشه سازيد، شايسته‌تر است؛ زيرا اين استقامت و تقوا از كارهاى مهمّ است.)

۱.۲ - صبر و تقوا در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه عزم به طورى كه راغب گفته عبارت است از تصميم قلبى بر گذراندن و فيصله دادن به كارى، و اگر صبر را كه همان حبس نفس از انجام امرى است، از عزم دانسته، از اين جهت است كه عقد قلبى ما دام كه سست نشده، و اين گره دل باز نگشته، انسان بر آن امرى كه بر انجامش تصميم گرفته، در دل گره زده است، پا بر جا و بر تصميم خود باقى است، پس كسى كه بر امرى صبر مى‌كند، حتما در عقد قلبى‌اش و محافظت بر آن جديت دارد، نمى‌خواهد كه از آن صرفنظر كند، اين خود از قدرت و شهامت نفس است‌.
اين‌كه بعضى‌ گفته‌اند: معنايش اين است كه اين از عزيمت خدا و ايجاب او در امور است، صحيح نيست و از لفظ آيه دور است. همچنين گفتار بعضى‌ ديگر كه گفته‌اند كه عزم در لغت هذيل عبارت از جزم است.

۱.۳ - صبر و تقوا در تفسیر نمونه

همچنان كه آيه مى‌گويد:
«...و اگر استقامت كنيد و تقوا پيشه سازيد (شايسته‌تر است) زيرا اين‌ها از كارهاى محكم و قابل اطمينان است»
تقارن «صبر» و «تقوا» در آيه مذكور، گويا اشاره به اين است كه بعضى افراد در عين استقامت و شكيبايى، زبان به ناشكرى و شكايت باز مى‌كنند، ولى مؤمنان واقعى صبر و استقامت را همواره با تقوا مى‌آميزند و از اين امور دورند.


۱. آل عمران/سوره۳، آیه۱۸۶.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۴۷۴.    
۳. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۸۸۱.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۳۵۷.    
۵. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ص۴۴۸.    
۶. آل عمران/سوره۳، آیه۱۸۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۷۴.    
۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۵۶۵.    
۹. آلوسی، شهاب‌الدین، تفسیر روح المعانی، ج۲۱، ص۹۰.    
۱۰. آلوسی، شهاب‌الدین، تفسیر روح المعانی، ج۲۱، ص۹۰.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۳۲۶.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۲۱۸.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۳۷۷.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۹۰۳.    
۱۵. آل عمران/سوره۳، آیه۱۸۶.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۳، ص۲۰۴.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «صبر و تقوا»، ج۲، ص۵۶۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره آل عمران | لغات قرآن




جعبه ابزار