• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

زُوِّجَت (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





زُوِّجَت:(النُّفوسُ زُوِّجَتْ)
«زُوِّجَت» از مادّه زَوْج (به فتح زاء و سکون واو) به معنای جفت و صنف است.
در آن هنگام (قیامت) كه هركس با همسان خود قرين گردد (وَ إِذا النُّفوسُ زُوِّجَتْ).
صالحان با صالحان، و بدكاران با بدكاران، اصحاب الیمین با اصحاب اليمين، و اصحاب الشمال با اصحاب الشمال، برخلاف اين دنیا كه همه با هم آميخته‌اند، گاه همسايه مؤمن، مشرک است، و گاه همسر صالح، ناصالح ولى در قیامت كه یوم الفصل و روز جدايی‌ها است اين صفوف كاملا از هم جدا مى‌شوند.



به موردی از کاربرد «زُوِّجَت» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - زُوِّجَت (آیه ۷ سوره تکویر)

(وَ إِذا النُّفوسُ زُوِّجَتْ) «و هركس با همسان خود قرين گردد.»

۱.۲ - زُوِّجَت در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرمایند: در روايت ابی‌الجارود از امام باقر (علیه السلام) آمده كه در معناى آيه‌ (وَ إِذَا النُّفوسُ زُوِّجَتْ) فرموده: اما اهل بهشت با خيرات حسان (حور العین) ازدواج مى‌كنند، و اما اهل دوزخ، بايد دانست كه با هر انسانى از دوزخيان شيطانى است، يعنى هر يک از آن كفار و منافقين با شیطان خود كه قرين اوست ازدواج مى‌كند.

۱. تکویر/سوره۸۱، آیه۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۸۴.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۳۰۵.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۱۷۵.    
۵. تکویر/سوره۸۱، آیه۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۶.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۳۵۲.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ص۲۱۵.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۳۲۸.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۷۴.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «زوجت»، ج۲، ص ۲۶۷.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره تکویر | لغات قرآن




جعبه ابزار