رقیم (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
رقيم: (أَصْحابَ الْكَهْفِ وَ الرَّقيمِ) «رقيم» در اصل از مادّه «
رقم» به معناى نوشتن است
و به عقيده غالب مفسران، اين نام ديگرى است، براى «
اصحاب کهف»؛ چرا كه سرانجام نام آنها را بر لوحه‌اى نوشته و بر در غار نصب كردند. بعضى نيز، آن را نام كوهى مى‌دانند كه غار در آن واقع شده بود. بعضى آن را نام سرزمينى مى‌دانند كه آن كوه در آن بوده. و بعضى نام شهر و ديارى كه «اصحاب كهف» از آن بيرون آمدند. ولى معناى اول صحيح‌تر به نظر مى‌رسد.
(أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا) (آيا گمان كردى اصحاب كهف و رقيم از آيات شگفت‌انگيز ما بودند؟!)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه رقيم از رقم است كه هم به معناى نوشتن است و هم به معناى خط. پس رقيم در واقع به معناى مرقوم است، چون در موارد بسيارى وزن فعيل به معناى مفعول مى‌آيد، مانند جريح كه به معناى مجروح و قتيل كه به معناى مقتول است. ... و از ظاهر سياق اين داستان بر مى‌آيد كه اصحاب كهف و رقيم جماعت واحدى بوده‌اند كه هم اصحاب كهف ناميده شدند، و هم اصحاب رقيم.
(دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «رقیم»، ص۲۵۵.
