ذَرَب (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
ذَرَب (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))
ذَرَب
(به فتح ذال و راء) از
واژگان نهج البلاغه
به معنای حدّت و تندى است. این واژه فقط یکبار در
حکمت ۴۰۱
آمده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای ذَرَب
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربرها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای ذَرَب
[
ویرایش
]
ذَرَب
[۱]
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۱.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۲، ص۵۸.
(بر وزن شرف) به معنای حدّت و تندى است.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
امام (صلواتاللهعلیه) در حكمت ۴۰۱ فرموده:
«لاَ تَجْعَلَنَّ ذَرَبَ لِسَانِكَ عَلَى مَنْ أَنْطَقَكَ، وَ بَلاَغَةَ قَوْلِكَ عَلَى مَنْ سَدَّدَكَ.»
[۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۷۸، حکمت۴۰۱.
[۴]
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۵۵، حکمت۴۱۱.
[۵]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص، حکمت۴۱۱.
يعنى «بر آنكه به تو سخن گفتن آموخته زبان درازى نكن و بر آنكه عقل تو را تقويت كرده بلاغت مفروش.»
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۳۹، حکمت۴۰۱.
[۷]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۷.
(شرحهای حکمت:
[۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۷.
[۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۳۳۰.
[۱۰]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۹۰.
[۱۱]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۴۸.
)
۳ - تعداد کاربرها
[
ویرایش
]
این کلمه فقط يكدفعه در «
نهج البلاغه
» آمده است.
[۱۲]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۷۸، حکمت۴۰۱.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۱۱.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۲، ص۵۸.
۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۷۸، حکمت۴۰۱.
۴.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۵۵، حکمت۴۱۱.
۵.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص، حکمت۴۱۱.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۳۹، حکمت۴۰۱.
۷.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۷.
۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۴۷.
۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۵، ص۳۳۰.
۱۰.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۴۹۰.
۱۱.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۴۸.
۱۲.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۷۸، حکمت۴۰۱.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنایی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ذرب»، ج۱، ص۴۱۱.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان حکمت 401 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری