• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حُفْرَه (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: حُفْرَه (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))


حُفْرَه از مفردات نهج البلاغه به معنای گودال است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در رابطه با قبر از این واژه استفاده نموده است.


حُفْرَه به معنای گودال است.
[۱] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۲۷۴.    
[۲] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۱، ص۶۸۰.    


برخی از مواردی که در نهج البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - حُفْرَتهِ - خطبه ۱۵۷ (درباره قبر)

«فَكَأَنَّ كُلَّ امْرِىء مِنْكُمْ قَدْ بَلَغَ مِنَ الاَْرْضِ مَنْزِلَ وَحْدَتِهِ، وَ مَخَطَّ حُفْرَتهِ»؛
[۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۴۰، خطبه۱۵۷.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۶۸، خطبه۱۵۲.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۲۲، خطبه۱۵۷.    

«گويى هر كدام از شما هم اكنون به سر منزل تنهايى و گودال گور خويش وارد شده‌ايد».
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۳۹.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۸۶.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۹۵.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۱۸۳.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۲۷.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۱۰.    
)
این لفظ سه بار در رابطه با قبر در «نهج البلاغه» به کار رفته است.
[۱۲] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۷۷، نامه ۴۵.    
[۱۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۶۱، خطبه ۸۲.    


۱. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۲۷۴.    
۲. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۱، ص۶۸۰.    
۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۴۰، خطبه۱۵۷.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۶۸، خطبه۱۵۲.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۲۲، خطبه۱۵۷.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۳۹.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۸۶.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۹۵.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۱۸۳.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۲۷.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۱۰.    
۱۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۶۷۷، نامه ۴۵.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۱۶۱، خطبه ۸۲.    


• بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حفره»، ج۱، ص۲۸۶.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 157 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 82 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نامه 45 نهج البلاغه
جعبه ابزار