• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حَجْره (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





حَجْره (به فتح حاء و سکون جیم) از واژگان نهج البلاغه به معنای ناحيه است.
جمع آن عبارت است از:
حَجَرات ( به فتح حاء و جیم) به معنی نواحی.
این واژه يک بار در نهج البلاغه آمده است.



حَجْره به معنای ناحيه است.
حَجَرات به معنی نواحی.


موردی که در نهج‌البلاغه استفاده شده به شرح ذیل است:

۲.۱ - حَجَراتِهِ - خطبه ۱۶۲ (خطاب به یکی از اصحاب)

امام علی (علیه‌السلام) در پاسخ مردی که از ایشان پرسیدند که چگونه قومتان شما را از مقام خلافت کنار زدند، در حالی‌که سزاوارترین فرد برای این مَنصَب، بودید؟ امام (علیه‌السلام) در پاسخ فرمودند: آن استبدادی بود که گروهی بخل ورزیده و گروهی سخاوتمندانه گذشتند! داوری با خداوند است.
آن‌گاه در ادامه افزودند: «وَ دَعْ عَنْكَ نَهْباً صيحَ في حَجَراتِهِ وَ لكِنْ حَديثاً ما حَديثُ الرَّواحِلِ»
«سخن از غارت‌هایی که در گذشته واقع شد، رها کن و از غارت امروز سخن بگو که خلافت اسلامی به وسیله معاویه و دار و دسته منافقان مورد تهدید قرار گرفته! بحث درباره گذشته خلافت را با تمام اشکالاتش رها کن.»
این شعر از امرء القیس است، که شرح آن در نهج البلاغه عبده آمده است.


این واژه يک بار در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی، سید علی اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۲۵۲.    
۲. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ص۵۹۶.    
۳. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ص۵۹۶.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۵۴، خطبه ۱۶۲.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۸۰، خطبه ۱۵۷.    
۶. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۱، خطبه۱۶۲.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵۳، خطبه ۱۶۲.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۳۵.    
۹. ابن میثم بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۳۶.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۶، ص۲۸۸.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۷.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۴۱.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۸۰.    
۱۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۵۴، خطبه ۱۶۲.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حجره»، ج۱، ص۲۵۲.    






جعبه ابزار