• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تعبیر از مستقبل به لفظ ماضی

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



ذکر صیغه ماضی و اراده معنای مستقبل؛ از مصادیق مجاز لغوی را تعبیر از مستقبل به لفظ ماضی گویند.



«تعبیر از مستقبل به لفظ ماضی» از اقسام مجاز لغوی است. علت اطلاق ماضی بر مستقبل این است که وقوع آن را تحقق یافته تلقی کرده است؛ مانند:
۱. (ویوم ینفخ فی الصور ففزع من فی السماوات...) که منظور از «فزع»، «یفزع» است؛
۲. (ویوم نسیر الجبال وتری الارض بارزة وحشرناهم فلم نغادر منهم احدا)؛ که «حشرناهم» یعنی «نحشرهم».
۳. (ونادی اصحاب الاعراف رجالا...) که منظور از «نادی»، «ینادی» است.
۴. (اتی امر الله فلا تستعجلوه...) که «اتی امرالله» یعنی «یاتی امرالله».
در این آیات ، لفظ ماضی بر کاری اطلاق شده است که در آینده صورت می‌پذیرد؛ به دلیل تحقق قطعی این امور در قیامت .
[۶] کمالی دزفولی، علی، قرآن ثقل اکبر، ص۳۱۱.



۱. نمل/سوره۲۷، آیه۸۷.    
۲. کهف/سوره۱۸، آیه۴۷.    
۳. اعراف/سوره۷، آیه۴۸.    
۴. نحل/سوره۱۶، آیه۱.    
۵. زرکشی، محمد بن بهادر، البرهان فی علوم القرآن، ج۳، ص۳۷۲-۳۷۶.    
۶. کمالی دزفولی، علی، قرآن ثقل اکبر، ص۳۱۱.
۷. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، الاتقان فی علوم القرآن، ج۳، ص۱۳۱.    



فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «تعبیر از مستقبل به لفظ ماضی».    




جعبه ابزار