تأخیر (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
تَأخير (به فتح تاء) از
واژگان قرآن کریم است
و در برابر
تقدیم به کار می‌رود.
تَأخير در برابر
تقديم به كار مى‌رود.
مى‌گويند: بعته بأخرة- آنرا با
تأخير مدّت فروختم،
و مثل كلمه- بنظرة
و همينطور در محاوره گويند- أبعد اللّه
الأخر- يعنى خداى او را فضيلت
و برتريى دور گرداند
و يا او را از همراهى حقّ
و رسيدن به حقّ دور دارد.
مثل
آيات (بِما قَدَّمَ وَ أَخَّرَ) و آيه
(إِنَّما يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصارُ) و آيه
(رَبَّنا أَخِّرْنا إِلى أَجَلٍ قَرِيبٍ)
راغب اصفهانی، حسین، ترجمه
و تحقیق مفردات الفاظ قرآن، ج۱، ص۱۶۱.
