• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

بَعْض (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





بَعْض (به فتح باء و سکون عین) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای جزء است.
حضرت علی (علیه‌السلام) در خصوص رعایت تقوای الهی و توصیف خدای تعالی از این واژه استفاده نموده است.



بَعْض به معنای جزء آمده است.
این کلمه به مناسبت کلّ به کار می‌رود و به‌ همین جهت می‌گویند: «بَعْضُ الشيء وَ کُلّه.» و جمع آن ابعاض است.


برخی از مواردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - بَعْضَ - حکمت ۲۳۳ (تقوی)

امام (صلوات‌الله‌علیه) درباره‌ رعایت تقوای الهی فرموده است:
«اتَّقِ اللهَ بَعْضَ التُّقَى وَ إِنْ قَلَّ، وَ اجْعَلْ بَيْنَكَ وَ بَيْنَ اللهِ سِتْراً وَ إِنْ رَقَّ.»
يعنى: « از خدا بترس هر چند كم باشد، ما بين خود و خدايت حجابى (حيایى) قرار بده و لو نازک باشد.»

۲.۲ - الاَْبعاضِ - خطبه ۱۸۶ (حق تعالی)

همچنین در وصف حق تعالی می‌فرماید:
«وَ لا يوصَفُ بِشَيء مِنَ الاَْجْزاءِ ... وَ لا بِعَرَض مِنَ الاَْعْراضِ، وَ لا بِالْغَيْرِيَّةِ وَ الاَْبعاضِ
«او به هيچ يک از اجزا ... و نه به عرضى از اعراض و نه به تغاير و ابعاض توصيف نگردد.»


مواردی متعدد از این مادّه در نهج البلاغه به کار رفته است.


۱. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ص۱۳۴.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۹۴.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۲۹، حکمت ۲۳۳.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۰۶، حکمت ۲۴۲.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۱۱، حکمت ۲۴۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۱، حکمت ۲۴۲.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۱۵.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۱۵.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۱۴، ص۲۷.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۱۱.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۷۵.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۶، خطبه ۱۸۶.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۴۵، خطبه ۱۸۱.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۷۴، خطبه ۱۸۶.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۲۵، خطبه ۱۸۶.    
۱۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۶۳.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۹۲.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین، ج۷، ص۲۱۴.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۵۵.    
۲۰. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۸۱.    
۲۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۲۸، خطبه ۲۱۶.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۲۹۷، خطبه ۱۳۳.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۰۴، نامه ۵۳.    
۲۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۹۴، خطبه ۱۷۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «بَعض»، ص۱۴۵.    






جعبه ابزار