اذیت‌های قوم ثمود (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در
آیات قرآن به اذیت‌های
قوم ثمود اشاره شده است.
آزاررسانی ثمود به
صالح علیه‌السلام:
«الَم يَأتِكُم نَبَؤُا الَّذينَ مِن قَبلِكُم
قَومِ نوحٍ
وعادٍ وثَمودَ ... جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيّنتِ ... • وما لَنا الّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وقَد هَدنا سُبُلَنا ولَنَصبِرَنَّ عَلى ما ءاذَيتُمونا وعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكّلون؛
آیا خبر کسانی که پیش از شما بودند، به شما نرسید؟!
قوم نوح و
عاد و
ثمود ... پیامبرانشان دلایل روشن برای آنان آوردند، ... و چرا بر خدا
توکل نکنیم، با اینکه ما را به راه‌های (سعادت) رهبری کرده است؟! و ما بطور مسلّم در برابر آزارهای شما
صبر خواهیم کرد (و دست از رسالت خویش بر نمی‌داریم)! و توکّل‌کنندگان، باید فقط بر خدا توکّل کنند!»
نهى و هشدار صالح علیه‌السلام از آزاررسانى
ثموديان به
ناقه:
۱. «والى
ثَمودَ اخاهُم صلِحًا قالَ يقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن الهٍ غَيرُهُ قَد جاءَتكُم بَيّنَةٌ مِن رَبّكُم هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم ءايَةً فَذَروها تَأكُل فى ارضِ اللَّهِ ولا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ اليم؛
و به سوی (
قوم)
ثمود، برادرشان صالح را (فرستادیم)؛ گفت: ای
قوم من! (تنها) خدا را بپرستید، که جز او، معبودی برای شما نیست! دلیل روشنی از طرف پروردگارتان برای شما آمده: این ناقه الهی برای شما معجزه‌ای است؛ او را به حال خود واگذارید که در
زمین خدا (از علفهای
بیابان) بخورد! و آن را آزار نرسانید، که
عذاب دردناکی شما را خواهد گرفت!»
۲. «والى
ثَمودَ اخاهُم صلِحًا قالَ يقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن الهٍ غَيرُهُ ... • ويقَومِ هذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم ءايَةً فَذَروها تَأكُل فى ارضِ اللَّهِ ولا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ قَريب؛
و بسوی
قوم ثمود، برادرشان صالح را (فرستادیم)؛ گفت: ای
قوم من! خدا را پرستش کنید، که معبودی جز او برای شما نیست! ... ای
قوم من! این ناقه خداوند است، که برای شما نشانه‌ای است؛ بگذارید در زمین خدا به چرا مشغول شود؛ هیچ گونه آزاری به آن نرسانید، که بزودی عذاب خدا شما را خواهد گرفت!»
۳. «كَذَّبَت
ثَمودُ المُرسَلين • اذ قالَ لَهُم اخوهُم صلِحٌ الا تَتَّقون • انّى لَكُم رَسولٌ امين • ولا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابُ يَومٍ عَظيم؛
قوم ثمود رسولان (خدا) را
تکذیب کردند، هنگامی که صالح به آنان گفت: آیا
تقوا پیشه نمی‌کنید؟! من برای شما پیامبری امین هستم! کمترین آزاری به آن نرسانید، که عذاب روزی بزرگ شما را فرا خواهد گرفت!»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱۶، ص۱۹، برگرفته از مقاله «اذیت‌های ثمود».
