• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَفْوٰاجاً (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





أَفْوٰاجاً:(فَتَأْتونَ أَفْواجًا)
«أَفْوٰاجاً» از مادّه فَوْج (به فتح فاء و سکون واو) به معنای گروه و طائفه است، که جمع آن اَفْواج می‌باشد.
روزى كه صور دميده مى‌شود، و شما فوج فوج وارد محشر مى‌شويد (يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً).
از آيات قرآن به خوبى استفاده مى‌شود كه دو حادثه عظيم به عنوان «نفخ صور» واقع مى‌شود، در حادثه اول نظام جهان هستى به هم مى‌ريزد.
و تمام اهل زمين و همه كسانى كه در آسمان‌ها هستند مى‌ميرند، و در حادثه دوم جهان، نوسازى مى‌شود، و مردگان به حیات جديد باز مى‌گردند، و رستاخیز بزرگ انجام مى‌گيرد. نفخ به معنى دمیدن و صور به معنى شيپور است كه معمولا آن را براى توقف قافله و لشكر، يا براى حرکت آن به صدا در مى‌آورند، و اهل قافله و لشكريان از آهنگ مختلف اين دو صدا مى‌فهمند كه بايد توقف كنند، يا حركت نمايند.



به موردی از کاربرد «أَفْوٰاجاً» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - أَفْوٰاجاً (آیه ۱۸ سوره نبأ)

(يَوْمَ يُنفَخُ في الصّورِ فَتَأْتونَ أَفْواجًا)
«روزى كه در «صور» دميده مى‌شود و شما فوج فوج به محشر مى‌آييد.»

۱.۲ - أَفْوٰاجاً در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرمایند: کلمه افواج جمع فوج‌ است كه - به گفته راغب- به معناى جمعيتى است كه به سرعت از پيش روى ما بگذرند.
و در جمله‌ (فَتَأْتونَ أَفْواجاً) سياق را طبق سياق سابق خطابى كرد، تا حق وعید و تهديدى كه جمله‌ (كَلّا سَيَعْلَمونَ) متضمن آن است را ادا كرده باشد، و مثل اين‌كه آيه مورد بحث نظرى هم به آيه‌ (يَوْمَ نَدْعوا كُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِمْ) دارد، كه آن نيز دلالت مى‌كند بر اين‌كه در روز قیامت مردم فوج فوج مى‌آيند.

۱. نبأ/سوره۷۸، آیه۱۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۶.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۳۲۵.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۳۱.    
۵. نبأ/سوره۷۸، آیه۱۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۲.    
۷. اسراء/سوره۱۷، آیه۷۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۶۸-۲۶۹.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۲۰، ص۱۶۶.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۲۳۷.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۶۴۲.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «افواجا»، ج۳، ص ۵۰۸.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره نبأ | لغات قرآن




جعبه ابزار