أَفْتُونی (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
مرجع:
أَفْتُونی (
لغات
قرآن
)
مقالات مرتبط:
فتوی (مفردات
قرآن
)
،
فتوی (مفرداتنهجالبلاغه)
،
فتوا
.
اَفْتُونی:
(
اَفْتُونی فِی اَمْری
)
[۱]
نمل/سوره۲۷، آیه۳۲.
«اَفْتُونی»
از مادّه
«فتوا»
است که در اصل به معنای حکم کردن دقیق و صحیح در مسائل پیچیده (و تازه مطرح شده) است.
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۲۵.
[۳]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۲۶.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۵، ص۴۸۲.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر اَفْتُونی
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر اَفْتُونی
[
ویرایش
]
(
قَالَتْ يَا أَيُّهَا المَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى
تَشْهَدُونِ
)
[۵]
نمل/سوره۲۷، آیه۳۲.
(سپس گفت: «اى اشراف! نظر خود را در اين امر مهمّ به من بازگو كنيد، كه من درباره هيچ كار مهمى، بدون حضور و مشورت شما تصميم نگرفتهام.»)
[۶]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه
قرآن
، ص۳۷۹.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: كلمه افتاء به معناى اظهار نظريه و
فتوا
است و فتوا همان رأى و نظريه است.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۵۱۲.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۳۵۹.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۱۰۵.
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۸۰.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
نمل/سوره۲۷، آیه۳۲.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۲۵.
۳.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۲۶.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۵، ص۴۸۲.
۵.
↑
نمل/سوره۲۷، آیه۳۲.
۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه
قرآن
، ص۳۷۹.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۵۱۲.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۳۵۹.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۸، ص۱۰۵.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۸۰.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر،
لغات
در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «اَفْتُونی»، ص۵۷.
ردههای این صفحه :
لغات
سوره نمل
|
لغات
قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری