• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

آخَرَ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





آخَرَ: (لا تَجْعَل مَعَ اللّهِ إِلَهًا آخَرَ)
«آخَرَ» در لغت به معنای غیر و دیگری است.

شرک سه اثر بسيار بد در وجود انسان مى‌گذارد:
• شرک مايه ضعف و ناتوانى و زبونى و ذلت است درحالى كه توحید عامل قیام و حرکت و سرفرازى است.
• شرک، مايه مذمت و نكوهش است، چرا كه یک خط روشن انحرافى است در برابر منطق عقل و كفرانى است آشكار در مقابل نعمت پروردگار، و آن‌كس كه تن به چنين انحرافى دهد درخور مذمت است.
• شرک سبب مى‌شود كه خداوند مشرک را به معبودهاى ساختگيش واگذارد و دست از حمايتش بردارد، و از آن‌جا كه معبودهاى ساختگى نيز قادر بر حمايت كسى نيستند و خدا هم حمايتش را از چنين كسان برداشته آن‌ها "مخذول" يعنى بدون يار و ياور خواهند شد.




به موردی از کاربرد آخَرَ در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - آخَرَ (آیه ۱۱۴ سوره مائدة)

(لاَّ تَجْعَل مَعَ اللّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا) «هرگز معبود ديگرى را با خدا قرار مده، كه نكوهيده و بى‌يار و ياور خواهى ماند.»

۱.۲ - آخَرَ در المیزان و مجمع‌البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: اين آیه به منزله نتيجه‌اى براى آيات قبل است كه سنت خدا در بندگانش را يادآور بود، و به اين معنی خاتمه يافت كه هر كس از بندگان خدا دنياى عاجل را بطلبد همين طلبش او را در آخر به آتش و مذموميت و مدحوريت منتهى مى‌كند، و هركس از ايشان كه آخرت‌ بخواهد خداوند سعيش را و كار نيكش را شكر مى‌گزارد. پس معنی چنين مى‌شود به خداى سبحان شرک مورز، تا كارت را بدينجا نكشاند كه زمين‌گير شوى و از سير به درجات قرب بمانى و خود را مذموم كنى و خدا هم كه ياورى جز او نيست ياريت نكند.

۱. اسراء/سوره۱۷، آیه۲۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۶۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌ ط-دار الکتب الاسلامیه، ج۱۲، ص۷۳.    
۵. اسراء/سوره۱۷، آیه۲۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۴.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۹۶.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۷۰.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۱۱۵.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۶۴۲.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «آخر»، ج۱، ص۴۱.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره مائدة | لغات قرآن




جعبه ابزار