• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَعَلَّ (صرف و نحو)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: لعلّ (مقالات مرتبط).


لَعَلَّ از اصطلاحات ادبیات عرب، از حرف مشبّهه بالفعل و از اخوات «إنّ‌» است که مبنی بر فتحه بوده و محلّی از اعراب ندارد.



لَعَلَّ در اصطلاح ادبیات عرب، از حرف مشبّهه بالفعل و از اخوات «إنّ‌» است که مبنی بر فتحه بوده و محلّی از اعراب ندارد.


۱. حرف معنا و مبنى بر فتحه است و محلّى از اعراب ندارد؛ همچنين حرف مشبّهه بالفعل و از اخوات «إنّ‌» است.
«لَعَلَّ المُسافِرَ عائِدٌ» (امیدوارم/شاید مسافر بازگردد).
«لَعَلَّ الصِّديقَ قادِمٌ» (امیدوارم دوست در حال آمدن باشد).
۴. حرف تمنّی (آرزو):
«لَعَلَّ التِّلْميذَ ناجِحٌ» (شاید دانش‌آموز قبول شود).
۵. هرگاه «ما» ى زايد به آن بپيوندد، آن را از عمل باز مى‌دارد:
«لَعَلَّما المُسافِرُ عائِدٌ» (امیدوارم/شاید مسافر بازگردد).

در ادامه برخی شواهد قرآنی مربوط به لَعَلَّ ارائه می‌شود:

۳.۱ - لَعَلَّ (سوره احزاب/سوره۳۳، آیه۶۳)

۳.۲ - لَعَلَّ (سوره شوری/سوره۴۲، آیه۱۷)

۳.۳ - لَعَلَّ (سوره طلاق/سوره۶۵، آیه۱)

۳.۴ - لَعَلَّهُمْ (سوره یس/سوره۳۶، آیه۷۴)

۳.۵ - لَعَلَّهُمْ (سوره زخرف/سوره۴۳، آیه۲۸)

۳.۶ - لَعَلَّهُمْ (سوره قصص/سوره۲۸، آیه۵۱)

۳.۷ - لَعَلَّكُمْ (سوره شعراء/سوره۲۶، آیه۱۲۹)

۳.۸ - لَعَلَّكُمْ (سوره بقره/سوره۲، آیه۲۴۲)

۳.۹ - لَعَلَّكُمْ (سوره اعراف/سوره۷، آیه۲۰۴)

۳.۱۰ - لَعَلَّكُمْ (سوره انبیاء/سوره۲۱، آیه۱۳)


۱. دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۹۹.    
۲. یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۱۵۵.    
۳. فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ج۱، ص۲۵۸.    
۴. سیوطی، جلال الدین، البهجة المرضیة علی الفیة ابن مالک، ص۱۱۸.    
۵. انصاری، ابن هشام، مغنی اللبیب، ج۱، ص۲۸۶.    
۶. یعقوب، امیل، موسوعة النحو والصرف والإعراب، ص۵۷۷.    
۷. دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۹۹.    
۸. الشرتونی، رشید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۱، ص۵۵.    
۹. سیوطی، جلال الدین، البهجة المرضیة علی الفیة ابن مالک، ص۱۱۸.    
۱۰. فوال بابتی، عزیزه، المعجم المفصل فی النحو العربی، ص۲۵۹.    
۱۱. یعقوب، امیل، موسوعة النحو و الصرف و الاعراب، ص۵۷۷.    
۱۲. شرتونی، سعید، مبادی العربیة فی الصرف و النحو، ج۲، ص۱۴۳.    
۱۳. دقر، عبدالغنی، معجم القواعد العربیة فی النحو و التصریف، ص۳۸۶.    
۱۴. ابن هشام، انصاری، مغنی اللبیب، ج۲، ص۲۱۵.    
۱۵. احزاب/سوره۳۳، آیه۶۳.    
۱۶. شوری/سوره۴۲، آیه۱۷.    
۱۷. طلاق/سوره۶۵، آیه۱.    
۱۸. یس/سوره۳۶، آیه۷۴.    
۱۹. زخرف/سوره۴۳، آیه۲۸.    
۲۰. قصص/سوره۲۸، آیه۵۱.    
۲۱. شعراء/سوره۲۶، آیه۱۲۹.    
۲۲. بقره/سوره۲، آیه۲۴۲.    
۲۳. اعراف/سوره۷، آیه۲۰۴.    
۲۴. انبیاء/سوره۲۱، آیه۱۳.    



فرهنگ اصطلاحات صرف و نحو عربی، دحداح، انطوان، ص۳۲۴.    






جعبه ابزار