• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قَوْم (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: قَوْم (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: قَوْم (مفردات‌قرآن)، قَوم (لغات‌قرآن)، قوم.


قَوْم (به فتح قاف) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای جماعت مردان فقط، به قولی زنان نیز داخل‌اند.
موارد متعددی از این ماده در نهج‌ البلاغه آمده است.


قَوْم
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۸۵.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج،۶ ص۱۴۷.    
به معنای جماعت مردان فقط، به قولی زنان نیز داخل‌اند.
این سخن بر خلاف قرآن مجید است که فرموده است: لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ... وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ
[۳] حجرات/سوره۴۹، آیه۱۱.    


به یک مورد از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - قَوْم - خطبه ۱۶۶ (بنی امیه)

امام علی (علیه‌السلام) در خطبه ۱۶۶ فرموده است:
«يَأَخُذُ بِهِمْ مِنْ قَوْم حُقُوقَ قَوْم»؛
[۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۷۲، خطبه ۱۶۶.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۹۶، خطبه ۱۶۱.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۱، خطبه ۱۶۶.    

«آن‌گاه به كمک آنان حقّ گروهى را از گروه ديگر مى‌گيرد».
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۶۹.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۴.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۷.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۱۶.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۷۹.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۸۶.    
)
موارد متعددی از این ماده در «نهج‌ البلاغه» آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۸۵.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج،۶ ص۱۴۷.    
۳. ↑ حجرات/سوره۴۹، آیه۱۱.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۷۲، خطبه ۱۶۶.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۹۶، خطبه ۱۶۱.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۱، خطبه ۱۶۶.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۶۹.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۴.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۷۷.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۱۶.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۷۹.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۸۶.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «قوم»، ج۲، ص۸۸۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 166 نهج البلاغه
جعبه ابزار