• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فِسْق (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: فِسْق (مفردات‌نهج‌البلاغه)
مقالات مرتبط: فِسْق (مفردات‌قرآن)، فسق (لغات‌قرآن)، فسق.


فِسْق (به کسر فاء و سکون سین) از واژگان نهج البلاغه به معنای خروج از حق است.
از این ماده هفت مورد در نهج البلاغه آمده است.


فِسْق
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۷.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۲۸.    
به معنای خروج از حق است.
[۳] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۶.    

اهل لغت گفته‌اند: «فَسَقَتِ‌ الرّطبة عن قشرها» «خرما از غلاف خود خارج شد.»
[۴] ابن فارس، احمد، معجم مقاییس اللغة، ج۴، ص۵۰۲.    

به تصريح راغب در کتاب مفردات، فِسْق شرعى از همين ريشه است.
[۵] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۶.    

پس فسق و فسوق خروج از حق است. بدكار فاسق است كه از طاعت خدا خارج شده، کافر، فاسق است كه بالتمام از حق خارج شده است.

بعضی از مواردی که در نهج‌ البلاغه استفاده شده به شرح ذیل است:


۲.۱ - الفاسِقینَ - حکمت ۲۷ (جهاد)

امام علی (علیه‌السلام) درباره جهاد می‌فرمایند: «... وَ شَنآنِ الفاسِقینَ... وَ مَن شَنئَ الفاسِقینَ وَ غَضِبَ لِلّهِ غَضِبَ اللّهُ لَهُ وَ أَرضاهُ یَومَ القیامَهِ...»
[۶] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۷۵، حکمت۲۷.    
[۷] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۵۸، حکمت۳۰.    
[۸] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۳، حکمت۳۰.    

«از شعب جهاد دشمن داشتن فاسقان است هر كه فاسقان را دشمن دارد و براى خدا به غضب آيد، خدا براى او به خشم آيد و او را در روز قیامت راضى مى‌كند.»
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۹، حکمت۳۱.    
[۱۰] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۲۹.    

(شرح‌های حکمت:
[۱۱] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۳۶.    
[۱۲] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۲۰۲.    
[۱۳] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۲.    
[۱۴] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۴۲.    
)


از این ماده هفت مورد درنهج البلاغه آمده است.
[۱۵] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۷۵، حکمت۲۷.    
[۱۶] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۵۶، خطبه۱۹۲.    
[۱۷] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۵۸، نامه۶۹.    
[۱۸] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۵، خطبه ۳.    
[۱۹] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۴۳، خطبه ۱۰۷.    
[۲۰] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۰۷، خطبه ۱۴۳.    
[۲۱] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۹۲، خطبه ۳۳.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۷.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۲۸.    
۳. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۶.    
۴. ↑ ابن فارس، احمد، معجم مقاییس اللغة، ج۴، ص۵۰۲.    
۵. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۶.    
۶. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۷۵، حکمت۲۷.    
۷. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۵۸، حکمت۳۰.    
۸. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۳، حکمت۳۰.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۹، حکمت۳۱.    
۱۰. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۲۹.    
۱۱. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۳۶.    
۱۲. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۲، ص۲۰۲.    
۱۳. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۲.    
۱۴. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۴۲.    
۱۵. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۷۵، حکمت۲۷.    
۱۶. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۵۶، خطبه۱۹۲.    
۱۷. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۵۸، نامه۶۹.    
۱۸. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۴۵، خطبه ۳.    
۱۹. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۲۴۳، خطبه ۱۰۷.    
۲۰. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۳۰۷، خطبه ۱۴۳.    
۲۱. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۹۲، خطبه ۳۳.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «فسق»، ج۲، ص۸۱۷.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 27 نهج البلاغه
جعبه ابزار