• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

أَلَّتی (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: الّتی (صرف و نحو).


أَلَّتی (به فتح الف و لام) از واژگان قرآن کریم و اسم موصول و مؤنّث الّذی است.



أَلَّتی اسم موصول و مؤنّث الّذی است.
از جمع آن فقط در قرآن اللّائی‌ و اللّاتی‌ به کار رفته است.
ناگفته نماند محلّ الّتِى و الّذِي‌، مادّه (ل ت ى- ل ذ ى) بود چنان‌كه در اقرب الموارد است. ولى ما ترتيب المعجم المفهرس را مراعات كرديم.


به مواردی از أَلَّتی که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - اللَّائِی‌ (آیه ۲ سوره مجادله)

(اِنْ اُمَّهاتُهُمْ اِلَّا اللَّائِی‌ وَلَدْنَهُمْ)

      
«نیست مادران آن‌ها مگر زنانی که آنان را زاییده‌اند»


۲.۲ - اللَّاتِی‌ (آیه ۳۴ سوره نساء)

(وَ اللَّاتِی‌ تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ)

      
«زنانی که از نافرمانیشان می‌ترسید نصیحتشان کنید»





• قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «التی»، ج۱، ص۹۵.    






جعبه ابزار