• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

وسیله (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





وَسیلَه (به فتح واو و کسر سین) از واژگان قرآن کریم به معنای تقرب و نزدیکی بوده و دو بار در قرآن آمده است.



وَسیلَه به معنای تقرّب و نزدیکی است. «وَسَلَ‌ الیه: تقرّب» راغب آن‌ را توصل از روی رغبت گفته است.


(یا اَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ ابْتَغُوا اِلَیْهِ‌ الْوَسِیلَةَ) «ای اهل ایمان از خدا بترسید و به وی تقرّب بجوئید.» وسیله هم مصدر آمده و هم اسم یعنی آنچه با آن تقرّب حاصل شود. ظاهرا در آیه به معنای مصدری است شاید تقوی همان تقرّب باشد ذیل آیه‌ (وَ جاهِدُوا فِی سَبِیلِهِ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ‌) (و در راه او جهاد كنيد، باشد كه رستگار شويد!) است. به نظر می‌آید مراد از آن مطلق تلاش در راه خداست و تقوی و تلاش مصداق ابتغاء تقرب و وسیله‌اند.
(اُولئِکَ الَّذِینَ یَدْعُونَ یَبْتَغُونَ اِلی‌ رَبِّهِمُ‌ الْوَسِیلَةَ) (کسانی را که آنان می‌خوانند، خودشان وسیله‌ای (برای تقرب) به پروردگارشان می‌جویند.)
در مجمع فرموده: رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) فرمود: از خدا برای من وسیله بخواهید. آن درجه‌ایست در بهشت فقط به یک بنده خواهد رسید امیدوارم من او باشم.
در نهج البلاغه خطبه ۱۰۴ در دعا به آن حضرت فرموده: «وَ شَرِّفْ عِنْدَکَ مَنْزِلَهُ وَ آتِهِ‌ الْوَسِیلَةَ.»


این لفظ فقط دو بار در قرآن مجید آمده است‌.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۱۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۹۱.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۱.    
۵. مائده/سوره۵، آیه۳۵.    
۶. مائده/سوره۵، آیه۳۵.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۱۳.    
۸. اسراء/سوره۱۷، آیه۵۷.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۸۷.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیرالقرآن، ج۳، ص۳۲۷.    
۱۱. امام علی (علیه‌السّلام)، نهج البلاغه، ص۹۴.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «وسل»، ج۷، ص۲۱۸.    






جعبه ابزار