• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

مَلَک (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





مَلَک: (جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلًا)
«مَلَک» (به فتح میم و لام) به معنای فرشته می‌باشد.
الملائكة و ملک. به طورى كه «راغب» در كتاب مفردات مى‌گويد: اصلش از «مالک» است كه اين هم مقلوب از «ملاک»، و «المألک و المالكة و الألوک» يعنى «پيام و رسالت»، و همين‌طور فعل «ألكنى» يعنى: «پيام مرا به او برسان و ابلاغ كن».
«ملائكة» بر مفرد و جمع هر دو اطلاق مى‌شود.
«خلیل بن احمد» گفته است: «المألكة» يعنى «پيام و رسالت»، زيرا پيام شفاهى است و با دهان انجام مى‌شود، چنان كه گفته‌اند: فَرَس يَأْلُک اللِّجامَ وَ يُعْلک. «اسبى است كه لگام و دهانه را در دهان مى‌گيرد.



به موردی از کاربرد «مَلَک» در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - مَلَک (آیه ۱ سوره فاطر)

(الْحَمْدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلًا أولِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَى وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ يَزيدُ في الْخَلْقِ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ) «ستايش مخصوص خداوندى است كه آفريننده آسمان‌ها و زمین است، كه فرشتگان را رسولانى قرار داد داراى بال‌هاى دوگانه و سه‌گانه و چهارگانه، او هرچه بخواهد در آفرينش مى‌افزايد، زيرا خداوند بر هر چيزى تواناست.»

۱.۲ - مَلَک در المیزان و مجمع‌البیان

(جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلًا أولِي أَجْنِحَةٍ مَثْنى‌ وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ ...) كلمه ملائكة جمع ملک- به فتحه لام- است، كه موجوداتى هستند مخلوق خدا، و واسطه‌هايى بين او و بين عالم مشهود، كه آنان را موكل بر امور عالم تكوين و تشريع كرده است، و بندگان محترمى هستند كه هرگز خدا را در هر صورتى كه به ايشان فرمان بدهد نافرمانى نمى‌كنند، و به هر چه مامور شوند انجام مى‌دهند.

۱. فاطر/سوره۳۵، آیه۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، مفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۷۶.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۲۹۲.    
۴. فاطر/سوره۳۵، آیه۱.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۳۴.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۵.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۶.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۰، ص۳۰۲.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۶۲۵.    



شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «ملک»، ج۱، ص۷۳.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره فاطر | لغات قرآن




جعبه ابزار