• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قمیص (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: قمیص (قاموس قرآن (جلد ۶))
مقالات مرتبط: قمیص (لغات‌قرآن)، قمص (مفردات‌نهج‌البلاغه)، پیراهن.


قَمیص (به فتح قاف) از واژگان قرآن کریم به معنای پیراهن است.
این کلمه شش بار در قرآن مجید آمده است. که همه درباره پیراهن حضرت یوسف (علیه‌السّلام) است.


قَمیص
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۳۹.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۸۴.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۸۱.    
به معنای پیراهن است.

به موردی از قَمیص که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - قَمِیصِهِ‌ (آیه ۱۸ سوره یوسف)

(وَ جاؤُ عَلی‌ قَمِیصِهِ‌ بِدَمٍ کَذِبٍ‌)
[۴] یوسف/سوره۱۲، آیه۱۸.    

«روی پیراهن او خون دروغی آوردند.»
[۵] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۱۳۸.    
[۶] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۰۳.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۷۸.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۳۳.    

«کذب» به معنای مکذوب فیه است یعنی خون دیگری بود به دروغ می‌گفتند: خون یوسف است.
این کلمه شش بار در قرآن مجید آمده است.
[۹] یوسف/سوره۱۲، آیه۱۸.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۳۹.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۸۴.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۸۱.    
۴. ↑ یوسف/سوره۱۲، آیه۱۸.    
۵. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۱۳۸.    
۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۰۳.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۷۸.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۳۳.    
۹. ↑ یوسف/سوره۱۲، آیه۱۸.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «قمیص»، ج۶، ص۳۹.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره یوسف
جعبه ابزار