• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

شَهْوَة (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





شَهْوَة (به فتح شین، سکون هاء و فتح واو) از واژگان قرآن کریم و به معنای دوست داشتن و میل کردن است.
جمع آن شَهَوات (به فتح شین و هاء) می‌باشد.



شَهْوَة به معنای دوست داشتن و میل کردن است.
«شَهَاهُ‌ شَهْوَةً: اَحَبَّهُ و رغب فیه»


به مواردی از شَهْوَة که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - اشْتَهَتْ‌ (آیه ۱۰۲ سوره انبیاء)

(وَ هُمْ فِی مَا اشْتَهَتْ‌ اَنْفُسُهُمْ خالِدُونَ)
«آنها در آنچه دلشان خواسته پیوسته‌اند.»


۲.۲ - تَشْتَهِیهِ (آیه ۷۱ سوره زخرف)

(وَ فِیها ما تَشْتَهِیهِ الْاَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْاَعْیُنُ)
«در بهشت است آنچه دل‌ها می‌خواهد و چشم‌ها لذت می‌برد.»


۲.۳ - شَهْوَةً ( آیه ۸۱ سوره اعراف)

(اِنَّکُمْ لَتَاْتُونَ الرِّجالَ‌ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّساءِ)
«شما به جای زنان از روی رغبت و لذّت با مردان می‌آمیزید؟!»
مراد از شهوت میل جنسی است شهوت هم مصدر آمده و هم اسم به معنی مطالبه نفس چیزی را که موافق میل است. جمع آن شهوات می‌باشد.


۲.۴ - الشَّهَواتِ‌ (آیه ۲۷ سوره نساء)

(وَ یُرِیدُ الَّذِینَ یَتَّبِعُونَ‌ الشَّهَواتِ‌ اَنْ تَمِیلُوا مَیْلًا عَظِیماً)
«آنها که تابع خواهش‌ها و مشتهیات نفس‌اند می‌خواهند از حق بسیار منحرف باشند.»
در اسلام فقط مشتهیات کاذب و منحرف کننده حرام است نه مطلق خواهش‌های نفس.

۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۸۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۴۶۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۲۵۳.    
۴. مجموعه مولفین، المعجم الوسیط، ج۱، ص۴۹۸.    
۵. انبیاء/سوره۲۱، آیه۱۰۲.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی،ج۱۴، ص۴۶۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان،ج۱۴، ص۳۳۴.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی،ج۱۶، ص۱۶۷.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،ج۷، ص۱۱۶.    
۱۰. زخرف/سوره۴۳، آیه۷۱.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۱۸۳.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۱۲۲.    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی،ج۲۲، ص۲۶۳.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،ج۹، ص۹۴.    
۱۵. اعراف/سوره۷، آیه۸۱.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی،ج۸، ص۲۳۲    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان،ج۸، ص۱۸۴.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی،ج۱۸، ص۱۲۶.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،ج۷،ص۳۹۳.    
۲۰. فیومی، احمد بن محمد، المصباح المنیر، ج۱، ص۱۷۰.    
۲۱. نساء/سوره۴، آیه۲۷.    
۲۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی،ج۴، ص۴۴۸.    
۲۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان،ج۴، ص۲۸۱.    
۲۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی،ج۵، ص۱۱۱.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،ج۳، ص۶۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «شهوة»، ج۴، ص۸۸.    






جعبه ابزار