حسّ - به فتح حاء (مفرداتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
حَسّ (به فتح حاء و تشدید سین)، از
واژگان قرآن کریم به معنای کشتن،
حیله و استیصال است.
حَسّ به معنای
قتل است.
(وَ کَمْ اَهْلَکْنا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هَلْ تُحِسُ مِنْهُمْ مِنْ اَحَدٍ اَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِکْزاً) «چه مردمانی را که پیش از آنها هلاک کردهایم آیا کسی از آنها را میبینی یا صدائی از آنها میشنوی؟»
(وَ لَقَدْ صَدَقَکُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ اِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِاِذْنِهِ) (
خداوند، وعده خود را به شما، درباره پيروزى بر دشمن در
احُد، تحقّق بخشيد؛ در آن هنگام كه دشمنان را به فرمان او، به قتل مىرسانديد.)
«تَحُسُّونَهُمْ» از باب نصر ینصر به معنی کشتن و
مصدر آن حَسّ است.
در
اقرب الموارد گوید: «حَسَّهُ حَسّاً: قَتَلَهُ وَ اسْتَاْصَلَهُ»
و در
قاموس حَسّ را حیله و استیصال و قتل گفته است.
مجمع البیان در ذیل
آیه فوق گوید: علّت این تسمیه آن است که قتل،
حسّ را از بین میبرد،
و در ذیل
آیه ۵۲ آل عمران گفته: علّت این تسمیه آن است که مقتول درد قتل را حسّ میکند.
معنی آیه چنین میشود: «خدا وعده خود را با شما راست کرد آنگاه که آنها را به اذن وی میکشتید.»
•
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «حسّ»، ج۲، ص۱۳۳-۱۳۴.