• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

صلب - به ضم صاد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: صلب (ابهام‌زدایی).


صُلْب (بر وزن قفل، به ضم صاد و سکون لام) از واژگان قرآن کریم به معنای سخت و محکم است. صلب به مهره‌های پشت و مجاری نطفه مرد گفته می‌شود و علت این تسمیه به قول راغب اصفهانی سخت بودن مهره پشت است.



صُلْب به معنای سخت و محکم است. «هُوَ صُلْبٌ‌ فِی دِینِهِ» او در دینش محکم است.


در نهج البلاغه نامه ۴۵ فرموده‌ «اَلَا وَ اِنَّ الشَّجَرَةَ الْبَرِّیَّةَ اَصْلَبُ‌ عُوداً.» بدان درخت‌ بیابانی (که آب کم بیند) شاخه‌اش محکم‌تر است.
(خُلِقَ مِنْ ماءٍ دافِقٍ • یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ‌ الصُّلْبِ‌ وَ التَّرائِبِ) (از آبى جهنده آفريده شده است، • آبى كه از ميان پشت و سينه‌ها خارج مى‌شود!) صلب به مهره‌های پشت و مجاری نطفه مرد گفته می‌شود و علت این تسمیه به قول راغب اصفهانی سخت بودن مهره پشت است. همچنین است اصلاب در آیه‌ (وَ حَلائِلُ اَبْنائِکُمُ الَّذِینَ مِنْ‌ اَصْلابِکُمْ‌) (..و همچنين همسرهاى پسرانتان كه از نسل شما هستند..) ولی در «تراب» معنی آیه مشروحا گذشت و احتمال دادیم که مراد از صلب قسمت آخر ستون مهره است و مراد از اصلاب به نظر ما همان است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۳۹-۱۴۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۸۹.    
۳. ابن فارس، معجم مقائیس اللغة، ج۳، ص۳۰۱.    
۴. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۰۰.    
۵. نهج البلاغه، تحقیق الحسون، نامه ۴۵، ص۶۸۰.    
۶. طارق/سوره۸۶، آیه۶ و ۷.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۱.    
۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ج۱، ص۴۸۹.    
۹. نساء/سوره۴، آیه۲۳.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۸۱.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «صلب»، ج۴، ص۱۳۹-۱۴۰.    






جعبه ابزار