• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

اسن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




أَسَن (به فتح الف و سین) و أَسْن (به فتح الف و سکون سین) از واژگان بکار رفته در قرآن کریم (بر وزن فرس و فلس) به معنای تغییر یافتن است.



أَسَن و أَسْن به معنای تغییر یافتن است.
گویند: «اسن‌ الماء» یعنی آب متغیّر شد. در قاموس و اقرب الموارد مطلق تغیّر آب و در نهایه و مفردات تغیّر بوی آن نقل شده‌ «آسن: » آبی که رنگ و طعم آن تغییر یافته


(فِیها اَنْهارٌ مِنْ ماءٍ غَیْرِ آسِنٍ‌) «یعنی در بهشت نهرهایی است از آب تغییر ناپذیر».
باید گفت: مراد مطلق عدم تغیّر است، نه فقط بوی آن. بهشت جای خلود و دوام است و مقتضای خلود، عدم تغیّر است. زیرا اصل کهولت از اشیاء در آنجا برداشته شده است.


۱. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۷۶.    
۲. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۸۷.    
۳. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۱۹۶.    
۴. ابن اثیر، مجدالدین، النهایة فی غریب الحدیث و الاثر، ج۱، ص۴۹.    
۵. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۱۹۶.    
۶. محمد/سوره۴۷، آیه۱۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «اسن»، ج۱، ص۸۷    






جعبه ابزار