• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ابوبشر متّی بن یونس (رویدادهای‌تاریخ‌اسلام‌ترمانینی)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: ابوبشر متی بن یونس.
دیگر کاربردها: ابوبشر (ابهام‌زدایی).

ابوبشر متّی بن یونس (متوفای ۳۲۸ق)، از مسیحیان نسطوری، منطقی و مترجم آثار یونانی از سریانی به عربی در قرن چهارم هجری قمری در بغداد بود.



ابوبشر، متّی بن یونس (یونان)، از مسیحیان نسطوری و اهل «دیر قنّی» نزدیک بغداد است. ریاست علمای منطق در آن زمان بدو رسید. کتاب‌هایی در علم منطق از سریانی به عربی ترجمه و شرح کرد. در نیمه قرن چهارم هجری ترجمه او بسیار مورد اعتماد و استفاده بود.
تفسیر الکتب الاربعه در منطق و کتاب المقاییس الشرطیه از آثار اوست. وی در زمان خلیفه راضیبالله در بغداد می‌زیست.
[۳] بدوی، عبدالرحمن‌، التراث الیونانی فی الحضارة الاسلامیة، ص۷۶-۷۸.



۱. قفطی، علی بن یوسف، اخبار الحکماء، ص۲۴۱.    
۲. ابن عبری، گرگوریوس بن‌هارون، تاریخ مختصر الدول، ص۱۶۴.    
۳. بدوی، عبدالرحمن‌، التراث الیونانی فی الحضارة الاسلامیة، ص۷۶-۷۸.
۴. ابن ندیم، محمد بن اسحاق، الفهرست، ص۳۲۳-۳۲۴.    
۵. ابن ابی اصیبعة، احمد بن قاسم، طبقات الاطباء، ص۳۱۷.    



عبدالسلام ترمانینی، رویدادهای تاریخ اسلام، ترجمه پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، ج۲، ص۲۲۴.






جعبه ابزار