• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غرب (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غَرْب (به فتح غین و سکون راء) از واژگان قرآن کریم به معنای دور شدن است.
مشتقات غَرْب که در آیات قرآن آمده عبارتند از:
غَرَبَتْ‌ (به فتح غین و راء) به معنای غروب می‌کرد،
الْغُرُوبِ‌ (به ضم غین و راء) به معنای غروب است.


غَرْب به معنای دور شدن است.
در قاموس گفته: «الْغَرْبُ‌: الْمَغْرِبُ‌ وَ الذَّهابُ وَ التَّنَحِّي.»
در اقرب الموارد گفته: «غَرَبَتِ‌ النُّجُومُ‌ غُرُوباً: بَعُدَتْ وَ تَوَارَتْ.»
در مجمع فرموده: اصل غرب به معنى تباعد و حدّ است. «حدّ» را ديگران نيز گفته‌اند.
على هذا غروب آفتاب و غيره را به علت دور شدن از افق و پنهان شدن غروب گفته‌اند.


به مواردی از غَرْب که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - غَرَبَتْ‌ (آیه ۱۷ سوره کهف)

(وَ إِذا غَرَبَتْ‌ تَقْرِضُهُمْ ذاتَ الشِّمالِ‌)
«چون آفتاب غروب می‌كرد از آنها به طرف شمال ميل می‌كرد.»


۲.۲ - الْغُرُوبِ‌ (آیه ۳۹ سوره ق)

(وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ‌ الْغُرُوبِ‌)
(و پيش از طلوع آفتاب و پيش از غروب تسبیح و حمد پروردگارت را بگوى.)



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۹۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۰۴.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۲، ص۱۳۱.    
۴. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۱، ص۱۰۹.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۲۳.    
۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۳۶۲.    
۷. کهف/سوره۱۸، آیه۱۷.    
۸. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۳۵۲.    
۹. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۲۵۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۲۴.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۷۰۳.    
۱۲. ق/سوره۵۰، آیه۳۹.    
۱۳. مکارم شیرازی، ترجمه قرآن، ص۵۲۰.    
۱۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۵۴۰.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۳۶۰.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۲۸۱.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۲۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «غرب»، ج۵، ص۹۱.    






جعبه ابزار