• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رمان (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: رُمّان (لغات‌قرآن)، انار.


رُمّان‌ (به ضم راء) از واژگان قرآن کریم به معنای انار است.
رُمّان‌ اسم جنس است و مفرد آن رمّانة می‌باشد.



رُمّان‌ به معنای انار است.
رُمّان‌ اسم جنس است و مفرد آن رمّانة می‌باشد.
در اقرب گويد در انار و درخت انار هر دو استعمال می‌شود.


به مواردی از '''رُمّان‌'' که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - الرُّمَّانَ‌ (آیه ۹۹ سوره انعام)

(وَ الزَّيْتُونَ وَ الرُّمَّانَ‌ مُشْتَبِهاً وَ غَيْرَ مُتَشابِهٍ ...)
(و باغ‌هايى از انواع انگور و زیتون و انار، گاه شبيه به يكديگر، و گاه بى‌شباهت!)


۲.۲ - الرُّمَّانَ (آیه ۱۴۱ سوره انعام)

(وَ الزَّيْتُونَ وَ الرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَ غَيْرَ مُتَشَابِهٍ)
( نيز درخت زيتون و انار را، كه از جهتى با هم شبيه، و از جهتى تفاوت دارند.)
ناگفته نماند رمّان سه بار در قرآن مجيد آمده است. آیه ۹۹ و ۱۴۱ سوره انعام هر دو از اين‌ها راجع به انار دنياست و با الف و لام آمده و سومى در آیه ۶۸ سوره رحمن راجع به انار بهشتى است كه نکره آمده‌است.


۲.۳ - رُمَّانٌ‌ (آیه ۶۸ سوره الرحمن)

(فِيهِما فاكِهَةٌ وَ نَخْلٌ وَ رُمَّانٌ‌)
(در آن‌ها ميوه‌هاى فراوان و درخت خرما و انار است.)
از اين روشن می‌شود كه انار بهشتى انار به خصوصى است و مانند انار دنیا نيست.



رمّانسه بار در قرآن مجيد آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۱۲۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم ص۳۶۵.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۶، ص۲۵۷.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۴۳۸.    
۵. انعام/سوره۶، آیه۹۹.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۴۰.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۲۰۴.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۱۲۳.    
۹. انعام/سوره۶، آیه۱۴۱.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۴۶.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۲۹۹.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۱۷۷.    
۱۳. الرحمن/سوره۵۵، آیه۶۸.    
۱۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۳۴.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۸۷.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۱۱.    
۱۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۱۲۰.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۵۱.    
۱۹. قرشی بنایی، سید علی‌اکبر، تفسیر احسن الحدیث، ج۱۰، ص۴۹۹.    
۲۰. انعام/سوره۶، آیه۹۹.    
۲۱. انعام/سوره۶، آیه۱۴۱.    
۲۲. الرحمن/سوره۵۵، آیه۶۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «رمّان»، ج۳، ص۱۲۴.    






جعبه ابزار