• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

آل (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





آل از واژگان قرآن کریم به معنای اهل است.
آل فقط در اشراف و بزرگان به‌کار می‌رود و در اشخاص ناشناس کاربرد ندارد.



آل به معنای اهل است.
به گفته راغب در مفردات مقلوب از اهل است و مصغّر آن اهیل می‌باشد.
فقط در اشراف و بزرگان به‌کار می‌رود، مثل:آل اللَّه و در اشخاص ناشناس، زمان و مکان کاربرد ندارد.
در قرآن کریم نیز چنین است، چنان‌که ذکر شده: (آلُ مُوسی‌ و آلُ‌هارُونَ‌) (آلَ اِبْراهِیمَ) (آلَ عِمْرانَ) (آلِ یَعْقُوبَ)


به مواردی از آل که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - آلُ (آیه ۲۴۸ سوره بقره)

(آلُ مُوسَى وَ آلُ هَارُونَ)
(خاندان موسی و هارون.)

۲.۲ - آلَ (آیه ۵۴ سوره نساء)

(آلَ اِبْراهِیمَ)
(خاندان ابراهیم.)

۲.۳ - آلَ (آیه ۳۳ سوره آل‌عمران)

(آلَ عِمْرانَ)
(خاندان عمران .)

۲.۴ - آلِ (آیه ۶ سوره مریم )

(آلِ یَعْقُوبَ)
(دودمان یعقوب .)

۲.۵ - بِاَهْلِکَ (آیه ۸۱ سوره هود)

(فَاَسْرِ بِاَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ)
(در تاريكى شب، خانواده‌ات را از اين شهر حركت ده.)

۲.۶ - آلَ‌ (آیه ۳۴ سوره قمر)

(اِلَّا آلَ‌ لُوطٍ نَجَّیْناهُمْ بِسَحَرٍ)
(جز خاندان لوط كه سحرگاهان نجاتشان داديم.)
از این می‌دانیم که آل به معنای اهل است.


۲.۷ - آلَ‌ (آیه ۵۰ سوره بقره)

(وَ اَغْرَقْنا آلَ‌ فِرْعَوْنَ وَ اَنْتُمْ تَنْظُرُونَ)
(و فرعونيان را غرق ساختيم؛ در حالى كه شما تماشا مى‌كرديد.)
در این‌جا از لشگریان با آل تعبیر شده است. لشگریان فرعون چون پیرو و هم عقیده او بودند از این جهت خانواده و آل او حساب شده‌اند.
این نکته همان است که در اهل گذشت.
در خصوص فرعون آمده‌: (فَاَخَذْناهُ وَ جُنُودَهُ فَنَبَذْناهُمْ فِی الْیَمِّ) این آیه صریح است که فرعون و لشگریانش غرق شده‌اند.


۲.۸ - آلَ‌ (آیه ۱۳۰ سوره اعراف)

(وَ لَقَدْ اَخَذْنا آلَ‌ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِینَ وَ نَقْصٍ مِنَ الثَّمَراتِ)
(و ما فرعونيان را به خشک‌سالى و كمبود ميوه‌ها گرفتار كرديم.)
همان‌طور که گفتیم مردمان هم‌عقیده‌ی یک‌ فرد، اهل او و آل او هستند، نظیر آیه‌ مذکور که ملّت فرعون آل فرعون شمرده شده‌اند.



۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۴۳.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۹۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۳۱۴.    
۴. بقره/سوره۲، آیه۲۴۸.    
۵. نساء/ سوره ۴، آیه ۵۴.    
۶. آل‌عمران/ سوره ۳، آیه ۳۳    
۷. مریم/سوره ۱۹، آیه ۶    
۸. بقره/سوره۲، آیه۲۴۸.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۰.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲، ص۴۴۰.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲، ص۲۹۱.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۳، ص.۸۶    
۱۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۶۱۴.    
۱۴. نساء/ سوره ۴، آیه ۵۴.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۸۷.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۶۰۰.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۳۷۶.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۵، ص۱۹۱.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۹۵.    
۲۰. آل‌عمران/ سوره ۳، آیه ۳۳    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۴.    
۲۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۳، ص۲۵۹.    
۲۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۳، ص۱۶۶.    
۲۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۴۰.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۷۳۴.    
۲۶. مریم/سوره ۱۹، آیه ۶    
۲۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۰۵.    
۲۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۹.    
۲۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۹.    
۳۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۴۴.    
۳۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶،ص۷۷۶.    
۳۲. هود/سوره۱۱، آیه۸۱.    
۳۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۳۰.    
۳۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۰، ص۵۱۲.    
۳۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۰، ص۳۴۹.    
۳۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۰۲.    
۳۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۲۸۰.    
۳۸. قمر/سوره۵۴، آیه۳۴.    
۳۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۳۰.    
۴۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۳۳.    
۴۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۸۱.    
۴۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۴۲.    
۴۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۹۱.    
۴۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۲۴.    
۴۵. بقره/سوره۲، آیه۵۰.    
۴۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۸.    
۴۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ص۳۱۰.    
۴۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ص۲۰۵.    
۴۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ص۱۶۹.    
۵۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ص۲۲۸.    
۵۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۳۵.    
۵۲. قصص/سوره۲۸، آیه۴۰.    
۵۳. اعراف/سوره۷، آیه۱۳۰.    
۵۴. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۶۵.    
۵۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۸، ص۲۸۹.    
۵۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۲۲۶.    
۵۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۹، ص۲۲۲.    
۵۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۷۱۸.    
۵۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۸، ص۲۲۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «آل»، ج۱، ص۱۴۳.    






جعبه ابزار